Israel has expanded its secret war and is also targeting Iranian forces outside of Syria. But it might need to target the nuclear program – covertly and big-time – once again