Cette anne Jrusalem

Quelle meilleure faon de clbrer le 50me anniversaire de la runification de Jrusalem que de visiter la ville pied, avec les guides « Tout le monde a une Jrusalem : 50 promenades Jrusalem » ?

Dans la nouvelle srie de guides sur Jrusalem, David et Eran Gal-Or prsentent la ville sous un jour diffrent – travers des rcits personnels passionnants, des rencontres avec des personnages hauts en couleurs, des visites nocturnes captivantes et des lieux nouveaux et inconnus qui conviennent aux familles comme aux groupes.

Rue Jaffa à Jérusalem
Rue Jaffa à Jérusalemillustration courtesy

Avez-vous dj pens admirer Jrusalem depuis un immeuble haut de 20 tages ? Etes-vous curieux de savoir dans quel jardin enchanteur poussent les roses les plus parfumes de Jrusalem ? Savez-vous o trouver plus de 60 types de caf originaires du monde entier ? Connaissez-vous le got dune tahini produite dans une fabrique familiale vieille de 150 ans ?

Les livres Tout le monde a une Jrusalem lient pass et prsent, et vous conduisent dans les endroits cachs qui apparaissent pour la premire fois dans des guides. Les livres offrent 50 tours pdestres varis de la ville, couvrant environ 1.000 attractions touristiques ainsi que dautres sites comme des marchs colors, de charmantes ruelles, des lieux d'affaires intressants, des btiments historiques, des vues de la ville, des rues animes, des parcs florissants et une varit de galeries, de cafs et de restaurants regroupant et des personnalits atypiques. Les itinraires sont dcrits dans un langage simple, clair et prcis, avec des cartes dtailles. Les visites sont galement accompagnes par des histoires inhabituelles, des anecdotes surprenantes et plus de 150 vidos, qui peuvent tre visionnes depuis un mobile grce des codes QR.

Voici une slection de trois visites guides, courtes et idales en cette priode de lanne.

1. Jaffa Road : les Champs-Elyses de Jrusalem

Jaffa Road commence la Porte de Jaffa, l'entre de la Vieille ville, et se termine au pont de cordes, l'entre de la Jrusalem moderne. L'itinraire de la visite, le long de Jaffa Road, vous fait entirement parcourir la rue, dans un voyage fascinant travers l'histoire de la ville. Vous dcouvrirez comment elle s'est mtamorphose d'une route non pave qui traversait une zone dserte en une rue principale de Jrusalem, surnomme les Champs-Elyses de la ville.

Sur le chemin, admirez dimpressionnants difices aux entres dcores, apprenez leurs histoires et entrez dans certains dentre eux. Profitez de l'atmosphre europenne qui imprgne la partie centrale de la ville, les arrire-cours calmes et les places publiques. Arrtez-vous un instant sur des points d'observation couper le souffle qui offrent une vue sur tout Jrusalem. La visite se termine par une vire incontournable en tramway ; qui depuis sa cration a transform Jaffa Road en une artre principale de la ville.

Point de dpart : Porte de Jaffa. Point darrive : pont de cordes. Convient : aux groupes, aux familles et aux bons marcheurs. Distance : environ 3,5 kilomtres. Temps : 4-6 heures. Jours et heures recommands : du dimanche au jeudi, de 9h00 17h00. Sites ncessitant une rservation : le centre des visiteurs de la municipalit de Jrusalem, Tel. 02-6295363. Les groupes doivent prendre rendez-vous pour visiter la Tour de prire de Jrusalem dans le btiment Clal (Tel. 02-6251899).

2. Mini-Jrusalem : une surprise passionnante l'htel de ville

Qui aurait pens que, cach dans au sous-sol de l'Htel de Ville de Jrusalem, se trouve un modle rduit de cette ville si unique ? Le modle permet dobserver la ville « des yeux dun oiseau », depuis ses collines et valles, en passant par ses maisons, ses rues, ses parcs et ses institutions publiques. Construit dune impressionnante prcision, une chelle de 1/500, chaque centimtre du modle est fidle la ralit.

La topographie est construite en carton ondul, les maisons et les structures sont en bois, et les arbres sont faits de Scotch-Brite. Mais sa caractristique unique consiste en son modle de dveloppement - le seul de son genre en Isral – qui lui permet dtre mis jour quotidiennement. Le modle est construit sur des tables mobiles et chaque objet peut tre dmont et reconstruit, en fonction des changements rels qui ont lieu dans la ville.

Les plans futurs pour Jrusalem sont galement prsents dans le modle, sous forme de btiments en plexiglass transparent, qui aident imaginer quoi Jrusalem ressemblera dans 20 ans.

Mme sil semble grand, le modle ne reprsente que 15% de la ville – de l'entre principale de Jrusalem l'ouest au pied du Mont des Oliviers et du Mont Scopus l'est, et du quartier Baka et de la colonie allemande au sud aux quartiers de Romema et de Mea She'arim au nord. Le modle ne montre pas les quartiers de la priphrie de la ville, qui constituent la majeure partie de son territoire, et leur absence ne fait que souligner l'importance de la capitale isralienne.

Marcher autour du modle permet de comprendre la structure complexe de la ville et la faon dont elle s'est dveloppe travers les gnrations : de l'ancienne ville fortifie l'est, aux premiers quartiers construits en dehors des murs, jusqu'aux parties les plus modernes de la ville lOuest. Vous pourrez voir la construction dense l'intrieur de la Vieille ville, qui est pleine d'glises et de mosques, avec l'immense et minent Mont du Temple.

De cet angle, vous pouvez dtecter la diffrence entre les quartiers ultra-orthodoxes du nord de la ville, qui sont densment construits et couverts de toits de tuiles rouges, et les quartiers plus spacieux dans le centre, avec des parcs verdoyants. Vous pouvez galement identifier la Knesset (parlement isralien), qui est entour par des espaces verts, et ses cts, le muse d'Isral et l'Universit hbraque sur Givat Ram. Au nord, vous ne pouvez pas manquer les tours de verre qui seront construites l'entre principale de Jrusalem, la transformant en un centre d'affaires moderne et dvelopp.

Point de dpart et darrive : parc Safra, le long de Jaffa Road. Convient : aux groupes, aux familles et aux couples. Distance : environ 300 mtres. Temps : environ une heure. Jours et heures recommands : du dimanche au jeudi, de 9h00 l'aprs-midi. Veuillez noter : groupes sur rendez-vous seulement, Tel. 02-6297315.

3. Zion Square : une vue unique et des uvres d'art captivantes

Zion Square est l'un des endroits les plus achalands et les plus clbres de Jrusalem, mais peu de gens connaissent ses coins cachs. La place est entoure de btiments hauts et impressionnants, et vous aborderez la structure originale sur la droite, o il y a aujourd'hui un petit htel appel The Jerusalem Hostel. A lentre de cet htel, levez la tte et admirez les deux ttes de lions qui ornent les supports en pierre du balcon central.

Entrez dans lhtel et demandez vous rendre sur les balcons des chambres 6 et 10, qui sont d'importance historique. Une visite de ces balcons nest bien sr possible que si les chambres sont vacantes. Grimpez les escaliers et admirez Zion Square et Jaffa Road depuis le balcon (chambre 6) o Menachem Begin se leva le 3 aot 1948 et annona la foule que le Etzel (la milice pr-tatique qu'il dirigeait) se dissoudrait et que ses combattants rejoindraient les Forces de dfense israliennes.

Montez ensuite sur le toit de lhtel, plein de chaises, de canaps et parfois mme de tentes de jeunes touristes randonneurs. Depuis le toit, admirez la vue ! Si vous regardez bien, vous pouvez voir une immense fresque murale sur Jaffa Road, peinte sur un btiment, sur le ct droit, qui reprsente le tramway se dplaant le long de la rue pitonne anime.

Cette fresque a t peinte lorsque lide dun tramway Jrusalem ntait encore quun rve loign. Peu de gens imaginaient alors quil serait construit, connectant Jrusalem ouest Jrusalem est. Aujourd'hui, quand le tramway se dplace silencieusement sur cette rue commerante, c'est un plaisir de regarder la fresque et la rue Jaffa en dessous de nous, et de voir comment le rve s'est ralis.

Aprs un instant de repos sur le toit, redescendez et traversez la voie ferre la recherche dune plaque d'gout trange, avec une empreinte grave au milieu. L'ide unique est le travail manuel de l'artiste Micha Ullman. Il a laiss une empreinte de sa main droite ici, et de la gauche sur une autre plaque d'gout, situe sur la rue Ha'ahim dans le Quartier Chrtien de la Vieille Ville. Ullman exprimait ainsi son espoir que –tout comme le rseau d'gouts des anciennes et nouvelles parties de Jrusalem se rencontrent un point donn – les mains des gens se rencontreraient et quils se  donneraient l'accolade dans un geste d'amiti.

Points de dpart et darrive : Zion Square, au coin des rues Jaffa et Ben Yehuda. Convient : aux petits groupes, aux familles et aux couples. Distance : environ 200 mtres. Temps : environ 40 minutes. Jours et heures recommands : toute la journe et toute la soire, tous les jours de la semaine.

 

De la srie de guides Tout le monde a une Jrusalem : 50 promenades Jrusalem par David et Eran Gal-Or. Pour plus d'informations, tlchargez l'application Maslulim ou rendez-vous sur www.maslulim-israel.co.il