Prime Minister Benjamin Netanyahu is working to reach a coalition agreement with Yesh Atid and Habayit Hayehudi that will leave the ultra-Orthodox factions out of the coalition, sources close to the coalition talks said on Wednesday.