An Israeli security guard was arrested Tuesday evening on suspicion of having shot and killed his wife while they were driving through Petah Tikva, with their teenage daughter in the back seat.