For years, Kibbutz Mizra has been a symbol for what some pious Jews call “the heretical nonreligious.” But this summer a group of ultra-Orthodox Jews will be vacationing there. For four days the kibbutz pool will provide separate swimming hours for men and women.