Facebook, the world’s largest social network, has signed an agreement to acquire the Israeli startup Onavo for more than $150 million. Onavo, the developer of an award-winning mobile utility app and the company behind Onavo Insights, made the announcement Monday morning to its employees and published a notice on its blog.