A Tel Aviv man who says a police officer kneed him in the groin after he witnessed police harassing a taxi driver in 2010 has been acquitted of assaulting the officers he says attacked him.