In the 1970s, architect Moshe Safdie participated in planning the rebuilt Jewish Quarter in Jerusalem’s Old City. He and his wife were also among the quarter’s first residents. Yet today, changes in the quarter’s character are making even the Safdies consider leaving. Over the last 20 years, it has changed from a heterogeneous, pluralistic neighborhood into a largely ultra-Orthodox one...