U.S. Senator Robert Menendez, the chairman of the influential Foreign Relations Committee, introduced a bill on Monday that would provide weapons to some vetted groups of Syrian rebels.