Word of the Day / Akhbarosh and khulda: How Hebrew wound up with two wrong words for rat
A zoologist collecting butterflies for the sultan decides the bible, and locals, have their rodents all wrong. Then Yiddish became involved.
Modern Hebrew has two different words for the common rat - akh-bar-ROSH and khul-DA.
register with haaretz