Word of the Day / Tsunami: Israeli politicians' generic synonym for 'catastrophe'
Some Hebrew speakers fail to fully grasp that a tsunami is quite a specific natural phenomenon, not a catchall word.
For Israeli politicians, a snowstorm isn’t just a snowstorm. Reaching for a metaphor that might explain away their lack of preparedness, they tried to frame the unusually extensive snowfall as a natural disaster.
register with haaretz