As military operations become increasingly digitized, one Israeli army battalion is rethinking its role.