Israel has canceled a visit by a delegation of inspectors from UNESCO, the United Nations cultural agency, which was supposed to begin an inspection Monday of historical sites in the Old City of Jerusalem.