The European Union’s ambassador to Israel lodged a protest Sunday over the decision to the build 1,400 new housing units in West Bank settlements, which was announced as Israel prepares to release a third group of Palestinian prisoners Monday night.