every israeli knows how to say "wakef" (=stop in arabic). i would never say that this man's death is a good thing, but i also have no doubt that he was told in his own language by a soldier with an assault rifle to stop. 3 times. and then shot in the leg. and he still did not stop.
Three dead, 30 wounded in Islamist attack on UN base in Mali (Reuters)
from the article: IDF says Palestinian's death at checkpoint caused by 'misunderstandings'