translation? - Comment - Israel News | Haaretz Daily Newspaper
  • p.TextOutput { R static java.lang.String p.mt = 'com.polopoly.cm.app.policy.SingleValuePolicy'; R static java.lang.String p.publicInterfaces = 'com.polopoly.cm.app.policy.SingleValued'; R static java.lang.String p.beanClass = 'com.polopoly.cm.app.policy.SingleValuePolicy'; RW java.lang.String value = '0'; R transient java.lang.Object _data = 'com.polopoly.cm.app.policy.NumberInputPolicy'; },ModelStore=com.polopoly.model.ModelStoreInMap p.TextOutput { R static java.lang.String p.mt = 'com.polopoly.cm.app.policy.SingleValuePolicy'; R static java.lang.String p.publicInterfaces = 'com.polopoly.cm.app.policy.SingleValued'; R static java.lang.String p.beanClass = 'com.polopoly.cm.app.policy.SingleValuePolicy'; RW java.lang.String value = '0'; R transient java.lang.Object _data = 'com.polopoly.cm.app.policy.NumberInputPolicy'; },ModelStore=com.polopoly.model.ModelStoreInMap
    • josh
    • 13.05.12 | 20:35 (IDT)

    agreed. but i always chalked it up to non-native english speakers' translations

    from the article: In about-face, Israeli ministers block bill to annex West Bank settlements
    First published 16:26 13.05.12 | Last updated 16:26 13.05.12
Haaretz Headlines
The Daobasa family: the father Sa'ad, the mother Reham and Ali Saad – who was killed.

Family of slain Palestinian infant clings to life

Settlers and Palestinians clash after day of violence leaves two Palestinians dead.

Participants of Jerusalem's Gay Pride parade react after six people were stabbed at Thursday's march

Rallies to be held across Israel after parade attack

President Rivlin to attend Jerusalem rally; former president Peres to speak at Tel Aviv protest, which will also mark six years since deadly 2009 shooting at a gay youth center.

Peter Oppenheim
My dad, the reluctant war hero

My father escaped Nazi Germany as a young child and returned to Europe in a U.S. army uniform, anxious to reduce Hitler to rubble.

14:08 01.08.15 | 1 comments
Illustration by Yael Bogen.

Why we don't know how to pick our leaders

Our craving for ideology means that we are partial to ideological leaders. But we need leaders who will make smart decisions that are aligned with the public interest.