I don,t think that rebuilding the sinagogue is the problem here, and many palestinians made that clear. As a matter of fact there have been built over 50 sinagogues in the same area and around the Temple Mount in the last 43 years and nobody made a big deal about that. It is much beyond this sinagogue, it is the plan to build thousands of houses on palestinian lands , it is about demolishing palestinian homes and it is about making the lives of the palestinians as miserable as it could be so that they leave jerusalem and present it on a silver plate so that jews can fullfil their ambitions of religious cleansing against muslems and christians.
Israeli ambassador to U.K.: Elements of left 'in denial' about 'disease' of anti-Semitism (Haaretz)
from the article: IDF official: Neither Israel nor PA wants violence