Neither settlers nor Palestinians can be trusted on this matter. It is not beyond settles to use fraud to acquire land. It is definetely not beyond Palestninans to lie and fabricate evidence. An investigation should be conducted, not sure about a criminal one.
Palestinians report IDF airstrikes on Islamic Jihad targets in southern Gaza Strip (Haaretz)
from the article: Palestinians: Settlers fraudulently bought land from dead man