Shit happens. The fact that the IDF fired on an Israeli car shows that they are serious about stopping everyone at the checkpoints, Palestinians or otherwise. by definition are lines of demarqation are by defin this could have happened to anyone.
UN to hold off on separate Afghan bombing probe for now (Reuters)
from the article: Israeli killed, three wounded in 'accidental' IDF West Bank shooting