Kudos Haaretz - Comment - Israel News | Haaretz Daily Newspaper
  • p.TextOutput { R static java.lang.String p.mt = 'com.polopoly.cm.app.policy.SingleValuePolicy'; R static java.lang.String p.publicInterfaces = 'com.polopoly.cm.app.policy.SingleValued'; R static java.lang.String p.beanClass = 'com.polopoly.cm.app.policy.SingleValuePolicy'; RW java.lang.String value = '0'; R transient java.lang.Object _data = 'com.polopoly.cm.app.policy.NumberInputPolicy'; },ModelStore=com.polopoly.model.ModelStoreInMap p.TextOutput { R static java.lang.String p.mt = 'com.polopoly.cm.app.policy.SingleValuePolicy'; R static java.lang.String p.publicInterfaces = 'com.polopoly.cm.app.policy.SingleValued'; R static java.lang.String p.beanClass = 'com.polopoly.cm.app.policy.SingleValuePolicy'; RW java.lang.String value = '0'; R transient java.lang.Object _data = 'com.polopoly.cm.app.policy.NumberInputPolicy'; },ModelStore=com.polopoly.model.ModelStoreInMap
    • Mr Heisenberg
    • 30.08.12 | 12:49 (IDT)

    the first proper news outlet I've read that at least mentioned the differences concerning the different translations. Thank you for so much accuracy. only flaw left is the fact that in the alternative translation, not the word 'Israel' was use but rather "Zionist regime". Everyone can draw from this the conclusions they want, but it has to be mentioned.

    from the article: In Iran meet, UN chief denounces threats to destroy Israel, Holocaust denial
    First published 12:24 30.08.12 | Last updated 12:24 30.08.12
Haaretz Headlines
Benjamin Netanyahu

Netanyahu says ready to go to Ramallah to meet Abbas

Israel's PM meets with four leaders of 'Women Wage Peace' group, who recently held 50-day hunger strike in front of his Jerusalem residence.

An illustrative image of a classroom in Jerusalem.

Education in Israel is based on separation

Between Jews and Arabs, rich and poor, center and periphery, and between outstanding students and slow learners.

Gefilte fish

Food fights: Jewish cuisine makes U.S. headlines

Hillary emails about gefilte fish, Obama walks miles for a bagel and Netanyahu gets slammed for snails.

Bread soup (ribollita) with chard pesto

Green leaves of summer: 2 recipes with Swiss chard

These Italian-inspired dishes take advantage of this nutrient-packed leaf, so popular among Israelis.