Settlements are not constructed on land that belongs to Israel. Until Israel annexes the West Bank, the settlements and their expansion are not a part of Israel's internal affairs. And therefore Obama is free to intervene all he wishes.
US rally shows support for ex-Marine held by Iran on spying charges (AP)
from the article: Settlers outraged by Obama's call to continue freeze