"Also there is no way Israeli books will say that its independence was a catastrophe." Israeli books doesn't need to teach that the independence was a catastrophe. But ignoring the view of the other side is a stupid mistake. I'm absolutely sure there are many ways the education system could include historical arab views in their textbooks, without teaching them as "the right view".
from the article: Israel's textbooks in Arabic are full of mistakes, study finds