Akbar, not Akhbar - Comment - Israel News | Haaretz Daily Newspaper
  • p.TextOutput { R static java.lang.String p.mt = 'com.polopoly.cm.app.policy.SingleValuePolicy'; R static java.lang.String p.publicInterfaces = 'com.polopoly.cm.app.policy.SingleValued'; R static java.lang.String p.beanClass = 'com.polopoly.cm.app.policy.SingleValuePolicy'; RW java.lang.String value = '0'; R transient java.lang.Object _data = 'com.polopoly.cm.app.policy.NumberInputPolicy'; },ModelStore=com.polopoly.model.ModelStoreInMap p.TextOutput { R static java.lang.String p.mt = 'com.polopoly.cm.app.policy.SingleValuePolicy'; R static java.lang.String p.publicInterfaces = 'com.polopoly.cm.app.policy.SingleValued'; R static java.lang.String p.beanClass = 'com.polopoly.cm.app.policy.SingleValuePolicy'; RW java.lang.String value = '0'; R transient java.lang.Object _data = 'com.polopoly.cm.app.policy.NumberInputPolicy'; },ModelStore=com.polopoly.model.ModelStoreInMap
    • Alan
    • 04.05.07 | 21:29 (IDT)

    The Arabic word for "great" is Akbar and not Akhbar. This small error, repeated in the article title and text several times, and ignored by those who read the article and the editors of Ha'aretz, sadly shows how little most of us Israeli Jews know and care about our Arab neighbors' language and culture.

    from the article: On one thing they agree: 'Allahu akhbar'
    First published 00:00 03.05.07 | Last updated 00:00 03.05.07
Haaretz Headlines
Syrians walk towards the Turkish border at the Bab al-Salam border gate, Syria, Friday, Feb. 5, 2016

For Syrian refugees, West is now worse than Assad

It was Bashar Assad and Islamic militants who butchered their families and took their homes, but the U.S., Britain and Germany left them to face their fate.

The scene of the Ashkelon stabbing attack, Feb. 7, 2016

Sudanese assailant was emotionally unstable, says asylum seekers' NGO

Police investigating deadly stabbing attack in Ashkelon as terror attack as asylum seekers' representatives condemn the incident.

 A woman wearing tefillin prays at the Western Wall.
At Western Wall, one woman's victory is another's defeat

At annual Super Bowl Sunday prayer event, held in Israel for the first time, women at the Western Wall rejoiced in the recent egalitarian win there. But some women consider it a loss.

20:11 07.02.16 | 0 comments
Dov Yirmiya.
Israel’s oldest silence breaker, Dov Yirmiya, dies at 101

After publishing a scathing account of what he saw in the first Lebanon war, Dov Yirmiya was dismissed from the army.

03:57 08.02.16 | 0 comments