I wonder if you would have been so blase about the situation if it was your country's passports that were used? The fact is if Israel had had a quite word with the UK we could have asked the Dubai authorities and they would have quietly arrested him and put him on a plane to London where we could have tried him and put him inside for a while. But now thanks to the actions of who many commentators including Israeli ones believe to be Mossad every single British Passport holder will now be under suspicion. And what about the New Zealand government severing ties with Israel when Israel was found using New Zealand passports improperly? Or is that different?
Australian police arrest 5 over shooting 'linked to terrorism' (Reuters)
from the article: At least five Israelis 'share names with Dubai hit squad suspects'