Following months of contentious debate, the chancellor of the University of California at Los Angeles has condemned efforts by pro-Palestinian groups to bar student council candidates from participating in trips to Israel sponsored by pro-Israel groups.