A French watchdog group filed a complaint against a rap artist they accuse of glorifying the anti-Semitic murderer Mohammed Merah.