NEW YORK — The Israel-Hamas conflict has been good for groups at the far-left edge of American Jewish Israel-related activism, propelling some people for whom J Street is now too moderate to more radical affiliations.