Subscribe to Print Edition | Tue., February 12, 2008 Adar1 6, 5768 | | Israel Time: 06:38 (EST+7)
Haaretz israel news English
web haaretz.com
  Back to Homepage
Rosner's Domain
Diplomacy
Defense Jewish World Opinion National
Print Edition
Advertising
Books Arts & Leisure Business Real Estate Easy Start Travel Week's End Anglo File
Last update - 06:36 12/02/2008
Indian community in south Israel town enjoy Hindi play funded by U.S. Jew
By Mijal Grinberg, Haaretz Correspondent
Tags: david mirage, israel 

Last Thursday evening, Dimona residents gathered in the city's Cultural Center to watch a new play. The play, based on the well-known Indian film "Sangam," is in Hindi and the actors are local residents of Indian origin. The hall has 600 seats. The night before, the hall was packed; on this evening, local residents took up two-thirds of the theater.

Production started over a year ago. David Mirage, an American Jewish millionaire, came to the city, was moved by its cultural diversity and decided to donate money to different projects. Director Ilan Greenberg met with Dimona's Indian residents and decided to turn "Sangam" into a play. After staging the play in Dimona, Greenberg started receiving offers to perform it all over Israel.

And so the play begins. The curtain opens to reveal a young boy, Sunder, who is in love with a girl named Radha. A girl and a boy, Radha and Gopal, approach Sunder. Sunder and Gopal fight, and Gopal leaves with Radha. Sunder promises himself that one day he and Radha will marry. These words foreshadow all that is to come.
Advertisement
The stage is divided into three parts and a musical ensemble is a part of the background. Behind the stage hangs the screen with the Hebrew translation. The three children grow up. Sunder is still in love with Radha, Gopal is also in love with her but suppresses his feelings out of love for his friend. Radha herself loves Gopal, but he is unattainable.

The set design allows the play to look just like a well-edited film. In tense moments, the music grows louder than the voices in the scene and the singers from the musical ensemble sing instead of the actors. Just like in Indian films, say audience members.

The audience recognizes the actors as their neighbors. They laugh, critique their fluency in Hindi and occasionally applaud. The plot moves along. Radha rejects Sunder's love and he enlists in the army to become worthy of her. When Gopal and Radha learn that Sunder is dead, they allow themselves to be together. But a short time before their wedding, the reports of Sunder's death are proved false and he returns. Gopal gives up Radha and she and Sunder marry.

During the intermission, the auditorium turns into a sort of little India. The snack bar sells Indian snacks and Indian films are on sale to all interested. The audience soon discovers that the end of the story, unlike in American films, is not a happy one. The director of the community center, Noam Cohen, reveals what everyone who is familiar with the film knows. "The end is bad, all three of them try to commit suicide. Gopal succeeds, and Sunder and Radha remain together. That's how it is in Indian films, friendship is valued above all else."
Bookmark to del.icio.us  
 
Google N for Nakba
Israeli town sues Google over claim it was built on ruins of Palestinian village.
A Belgian treat
U.S. Jew says he was kicked out of a Bruges cafe because he was wearing a skullcap.
 Today Online
Hamas leaders go underground as Israel plans targeted killings
Responses: 351
U.S. Jew says kicked out of Belgian cafe for wearing kippah
Responses: 255
Harel and Issacharoff: New Hamas tactic: Bomb Israel into truce
Responses: 178
Hebron settlers, Arab clans said holding 'reconciliation talks'
Responses: 85
Rosner's Domain
Ambassador Ayalon: Why does Obama think talking to "Hitler" can succeed?
Maryland Jewish legislators for Obama (WTR)
Poll: Is it legitimate to cut electricity to Gaza?
Think Clinton won the Jewish vote in California? Think again
Factor: How's McCain better than Obama


More Headlines
03:23 Jerusalem city hall: Gov't blocks new E. J'lem housing projects
06:02 Barak: Israel aims to bring about Hamas' demise in Gaza
01:03 Gaza, Iran on agenda as Olmert meets Merkel in Berlin
02:28 ANALYSIS: Hamas banks on IDF invasion to deliver final blow to Abbas
05:55 Krakow church holds service slamming 'kikes who spit on us'
05:38 Palestinian PM: Israel has failed to keep 'road map' promises
21:49 Israeli town sues Google over claim it was built on Arab village
06:28 Police arrest 5 Palestinians who petitioned against IAA digs under their homes
05:59 Barak tells Knesset U.S. unlikely to attack Iran's nuclear installations
04:26 Peki'in house rented to Jew set on fire as deterrent to other Jews
06:36 Indian community in south Israel town enjoy Hindi play funded by U.S. Jew
03:46 Ashkenazi: IDF ready to widen Gaza actions as much as needed
00:17 U.S. Congressman, Holocaust survivor Tom Lantos dies at 80
Previous Editions
Special Offers
Advertisement
Fattal Hotel Chain
Perfectly located hotels on best resorts of Israel.
ISRAEL BONDS Build Israel
Israel bonds - a multi-purpose way to celebrate Israel's 60th
Dead Sea Salt
Beauty and skin care from the Dead Sea. Coupon code HAARETZ for 10% off!
Eldan Rent a Car
Israel's leading car rental company offers you a 20% discount on all online reservations
U.S. CITIZEN IN ISRAEL
Register now to vote in national election. Do not wait.
Junkyard
Junk a car - get free towing nationwide and a tax-deductible receipt
Home | TV | Print Edition | Diplomacy | Opinion | Arts & Leisure | Sports | Jewish World | Underground | Site rules |
© Copyright  Haaretz. All rights reserved