Subscribe to Print Edition | Wed., December 05, 2007 Kislev 25, 5768 | | Israel Time: 05:23 (EST+7)
Haaretz israel news English
web haaretz.com
  Back to Homepage
Rosner's Domain
Diplomacy
Defense Jewish World Opinion National
Print Edition
Advertising
Books Arts & Leisure Business Real Estate Easy Start Travel Week's End Anglo File Hanukkah
A picture depicting the 10th century Aleppo Codex on display Sunday at the Yad Ben-Zvi Institute. (Reuters)
del.icio.us
Digg It!  new
Last update - 19:11 03/12/2007
Ben-Zvi Institute calls for return of Aleppo Codex fragments
By Anshel Pfeffer, Haaretz Correspondent
Tags: Aleppo Codex 

Scholars at Yad Ben-Zvi research institute in Jerusalem have called on Jews around the world who originally come from Aleppo, Syria and may possess fragments of the ancient Aleppo Codex to turn them over to Israel.

The call came Sunday at an event marking the 60th anniversary of riots against the Jews in Aleppo during which most of the codex, the authoritative copy of the Hebrew Bible written in the 10th century, was lost.

The head of Yad Ben-Zvi's Institute for the Study of Jewish Communities in the East, Prof. Yom Tov Asis, who witnessed the riots from the window of his Aleppo home when he was five years old, said Sunday: "We know for a fact that pages are being kept in various places in the world and we hope we can touch the hearts of those who are holding them."
Advertisement
The institute confirmed Sunday that talks are under way with former residents of Aleppo who are believed to be holding fragments of the texts, but declined to comment further so as not to jeopardize the negotiations. "This is the No. 1 asset of the Jewish people," Dr. Zvi Zameret, head of Yad Ben-Zvi said, "and I believe the Jewish people would do a great deal to have it back."

Zameret was speaking at a press conference at which was presented a fragment of the codex that was brought to Israel a few days ago. A report about the fragment was published a month ago in Haaretz. This is only the second such piece to come to Israel since the bulk of the codex arrived here mysteriously in 1958.

The Aleppo Codex was written in Tiberias almost 1,100 years ago, and is the most accepted version of the Hebrew Scriptures, also known as the Masoretic, or transmitted, text.

The codex was originally brought to Jerusalem in antiquity, then taken to Cairo, and eventually to Aleppo, where it remained for more than 600 years. When riots broke out in Aleppo in December 1947, following the declaration of the partition plan by the United Nations, Aleppo's synagogue was burned and the codex was thought to have been lost.

In 1958, about 60 percent of the pages of the codex were brought to Israel and brought to Yad Ben-Zvi. It is now on display at the Shrine of the Book in the Israel Museum in Jerusalem.

The fragment shown Sunday, containing a portion of Exodus, had been held by the late businessman Sam Sabbagh, who immigrated to the United States. Sabbagh saw it as an amulet and would not part with it; however, his family agreed to donate it after his death.

Prof. Yossi Ofer of Bar-Ilan University said it was once believed that the 192 missing pages were mostly burned, but now it is thought that some were hidden in various places in Aleppo and others were taken by Jews who left Syria. Israel's second president, historian Yizhak Ben-Zvi, who founded the eponymous institute in 1947 (coincidently, Zameret told reporters, during the same week as the riots), mentions in his notes the names of those known to be in possession of the fragments, but all have denied it.

More Jewish World news and features
Bookmark to del.icio.us
Construction conflict
Palestinians condemn Israel's plan to build new homes in disputed East Jerusalem.
Nuclear freeze
A new U.S. intelligence report maintains that Iran froze its nuclear program in 2003.
  1.   A few simple questions (for Click or Indra or their ilk) 21:22  |  utagawa 03/12/07
  2.   FOOLS 23:00  |  The Teacher/Instruct 03/12/07
  3.   This seems a fine goal 02:00  |  Mark Lincoln 04/12/07
  4.   a digital Aleppo Codex 14:30  |  Yehuda David 04/12/07
  5.   A Pox 18:58  |  OldPete 04/12/07
  6.   Institute has no right to codex 22:12  |  Peretz Izhaki 04/12/07
  7.   `Aleppo` Codex is a misnomer. 04:42  |  Eshkol Hakofer 05/12/07
 Today Online
PM: Report on Iran nukes justifies tighter sanctions
Responses: 269
Colleagues back Israeli Arab lecturer who threw out soldier
Responses: 276
Rosner and Benn: Iran nuke study pulls military option off table
Responses: 115
Editorial: Bring home the settlers east of the West Bank fence
Responses: 121
Palestinians slam Israeli plan for new E. Jerusalem homes
Responses: 91
Rosner's Domain
Israel Factor: the panel wants a 'Clinton' but votes Giuliani
Poll: Do you trust the new intelligence on Iran?
The Jewish post denominational reality
Palestine as a disincentive-free zone (WTR)


More Headlines
03:04 Bush to make 1st official visit to Israel in January
03:57 ANALYSIS / Time has come for U.S. to pursue talks with Iran
23:52 Condoleezza Rice calls easing of pressure on Iran a 'big mistake'
01:08 Israel vows to press ahead with campaign against Gaza militants
21:37 Greek far-right historian on trial over allegedly anti-Jewish book
02:46 Rightist Jewish organization told to reveal source of $7 million donations
01:47 Court issues back-to-work orders to striking high school teachers
22:45 Social workers to close offices Wednesday in protest of attack
04:28 Official: Haifa, northern cities unprepared for major quake
Previous Editions
Special Offers
Advertisement
Invest in Macedonia
New Business Heaven in Europe
Long-term Israel programs
MASA is your gateway. More programs. More grants.
Eldan Rent a Car
Israel's leading car rental company offers you a 20% discount on all online reservations
Dead Sea Salt
Beauty and skin care from the Dead Sea. Coupon code HAARETZ for 10% off!
Junkyard
Junk a car - get free towing nationwide and a tax-deductible receipt.
Holiday Inn and Crown Plaza Israel
Lowest internet rate Guaranteed at ichotelsgroup.com !
Home| TV| Print Edition| Diplomacy| Opinion| Arts & Leisure| Sports| Jewish World| Underground| Site rules|
© Copyright  Haaretz. All rights reserved