Subscribe to Print Edition | Fri., October 05, 2007 , | | Israel Time: 12:03 (EST+7)
Haaretz israel news English
web haaretz.com
  Back to Homepage
Print Edition
Diplomacy
Defense Arts & Leisure Real Estate Jewish World National Advertising
Magazine Week's End Business Opinion Rosner's Domain Anglo File Books Travel
del.icio.us
Digg It!  new
Last update - 06:36 05/10/2007
By popular teenage girl demand, German boy band comes to Israel
By Ofer Aderet

The four members of the German pop band Tokyo Hotel will be arriving Friday with a fifth and unusual member - a member of the diplomatic staff at the Israel Embassy in Berlin. The diplomatic liaison officer will be chaperoning the four 18-year-old teenager pop stars at their own request.

The connection between the band and the embassy was formed after the Israeli embassy contacted Tokyo Hotel to give them a petition signed by thousands of Israeli fans - most of them teenage girls - who requested they come perform. On Friday in Tel Aviv, they will have their wish, for a mere NIS 220 per concert ticket.

The four pop idols - whom local media has already dubbed "the German Beatles" - accepted the invitation immediately. "The they started asking questions about Israel, including security concerns," said embassy spokesman Aharon Sagi. "They requested we send someone from the embassy to accompany them."

Advertisement
Georg Listing, Gustav Schafer and the twins Tom and Bill Kaulitz told the media they were performing at the embassy's request. Sagi, however, prefers to diplomatically distance the embassy from the group. "We were merely the mediators here," he told Haaretz.

Many fans, it would seem, discovered the band online long before their songs had reached the charts. "We started receiving E-mails about this band about 18 months ago," Michal Regulant, deputy editor for the teen magazine Rosh-1, recalls. "The fans, mostly girls, told us they were German and wanted us to write about them. We ended up running them on the cover. To the best of my knowledge, that was the first time an Israeli magazine ran a picture of a German band on the front cover."

To bridge the language barrier, says 14-year-old fan Sapir Shovali, some devout fans have started learning German to enjoy the full spectrum of the band's lyrics. Others resort to online dictionaries to decipher the band's "message," as Shovali puts it.

As for the historical burdens between Germans and Israelis, "History does not fit into the picture as far as our fans are concerned," Tom Kaulitz told the German daily Berliner Zeitung.

More Jewish World news and features
Bookmark to del.icio.us
Daily roast
If you adjust your expectations, it is possible to prepare a good cup of coffee at home.
Pen pals
Freed BBC reporter writes to Guantanamo detainee in show of support.
  1.   German Lyrics? 09:33  |  Mark B. 05/10/07
  2.   Mark B. 11:48  |  Margie in Tel Aviv 05/10/07
  3.   Boy band 11:57  |  Nerys 05/10/07
 Today Online
Report: Iran worried over the failure in Syria's air defense during IAF attack
Responses: 155
Doctors: Only severely wounded Palestinians are allowed into Israel
Responses: 41
For Olmert, the lives of Sudanese refugees are cheap
Responses: 6
Editorial: Olmert and Abbas' mission much harder than that of Barak and Arafat
Responses: 11
PA demands all Palestinian prisoners, including Barghouti, freed in few months
Responses: 7
Rosner's Domain
Israel-Palestine: Forget the right of return, the real problem is timetable
* Guest: Why there's no need to condemn John McCain for the "Christian Nation"?
* American Jews are in great danger. Here's the proof
* WTR: Who's to blame for the Taliban?


More Headlines
11:32 Multi-faceted plan drafted to fight women trafficking
11:23 Doctors: Only severely wounded Palestinians allowed into Israel
11:12 PA demands all Palestinian prisoners freed in few months
11:55 Israeli sources: Mideast peace conference date set for November 26
11:35 13-year-old detained for daubing swastikas, naked women on Haifa synagogue
10:06 IDF troops kill armed Palestinian near Israel-Gaza border fence
00:00 Report: Iran worried over Syrian air defense failure in IAF strike
08:19 New Zealand official: Israeli ambassador's request for Maori aide illegal
04:56 U.S. envoy to meet Burma junta, recommend talks with opposition
06:36 By popular teenage girl demand, German boy band comes to Israel
Previous Editions
Special Offers
Advertisement
Invest in Macedonia
New Business Heaven in Europe
Long-term Israel programs
MASA is your gateway. More programs. More grants.
Eldan Rent a Car
Israel's leading car rental company offers you a 20% discount on all online reservations
JOIN FREE AT JDATE.COM
The most popular online Jewish dating community in the world! Explore the possibilities! Click Here!
Dead Sea Salt
Beauty and skin care from the Dead Sea. Coupon code HAARETZ for 10% off!
Israeli History Documentaries.
Own a piece of Israel?s treasured past.
Junkyard
Junk a car - get free towing nationwide and a tax-deductible receipt.
Holiday Inn and Crown Plaza Israel
Lowest internet rate Guaranteed at ichotelsgroup.com !
Home| TV| Print Edition| Diplomacy| Opinion| Arts & Leisure| Sports| Jewish World| Underground| Site rules|
© Copyright  Haaretz. All rights reserved