Subscribe to Print Edition | Fri., October 12, 2007 , | | Israel Time: 12:49 (EST+7)
Haaretz israel news English
web haaretz.com
  Back to Homepage
Print Edition
Diplomacy
Defense Arts & Leisure Real Estate Jewish World National Advertising
Magazine Week's End Business Opinion Rosner's Domain Anglo File Books Travel
del.icio.us
Digg It!  new
Last update - 11:48 24/09/2007
An Israeli coach in England?
By Shlomi Barzel

Israeli soccer fans and their British counterparts were equally amazed by Avraham Grant's appointment to coach Chelsea. The Israelis have become familiar with Grant over the past two decades. He has coached senior teams in the Premier League as well as Israel's national soccer team. The English, on the other hand, found themselves last Thursday with a new manager who was virtually unknown to them.

The question "Avram Who?" best captures British astonishment over the appointment. It encapsulates the two secondary questions: Who is Grant, and how is it possible that an Israeli will be coaching one of the United Kingdom's most prestigious teams?

Both questions are legitimate ones, for until last weekend, the English had little reason to devote attention to Grant. True, he has been involved in British soccer for the past 18 months - first as Portsmouth technical director, and then, as of this summer, in a similar post at Chelsea. But not even the wildest scenario ever envisioned such an eventuality - which, for the British, is quite apocalyptic. Considering Britons' lack of appreciation for Israeli soccer, it is not hard to understand their shock, disappointment and doubt about the appointment of this unknown.
Advertisement
Still, there was something out of line in how the British press handled Grant: It treated him as it would a garden variety soccer fan. The media's unabashed scorn, condescension and abuse replaced impartial reporting, which could have raised the same doubts as to Grant's suitability. Grant became a pinata for competing reporters and newspapers, each trying to out-swat the other.

Had they at least equipped themselves with information on Grant's past performance, one could have consoled oneself that the reporters were acting properly and not out of pure malice. But when a respected journalist asked Grant whether he thought that coaching an Israeli team through six Champions League games could attest to his ability to succeed at Chelsea, it served to expose British journalism's true colors - because Grant has never coached any team through the Champions League.

Spearheading the vicious assault on Grant was David Mellor, who once served as a minister in the British government. The gutters to which Mellor descended in his column in the Evening Standard raise serious doubts about the validity of the stereotype of the British as possessing good manners. Mellor called Israeli soccer "the bottom of the barrel" and described Grant as one of the former's "lowly products."

It may merit mentioning that Mellor had to leave his governmental post after barely surviving two public scandals. One involved adultery: The minister was said to have had extramarital sex with a television actress, whom he reportedly instructed to wear a Chelsea t-shirt while engaging in intercourse with him. Later on, evidence suggested that Mellor had gone on a free trip in 1990 that was paid for by the daughter of a Palestine Liberation Organization official. There was also a trip paid for by the ruler of Abu Dhabi. It was this that led to his resignation.

In the meantime, Mellor had had a confrontation with an Israel Defense Forces officer at a checkpoint in the territories during a visit there. He is a harsh critic of Israel, and is regarded as a staunch supporter of the Palestinian struggle against Israel.

But even disregarding Mellor's past and his disturbing presence in all of this, the handling of Grant's appointment by the British press reeks of xenophobia. In recent years, the British have increasingly been losing their national soccer to foreigners, who are manning more and more key positions in British soccer, including ownership of teams, coaches and managers. The same goes for the actual players. The local product is gradually losing the exclusive status the British once attributed to it. Grant, through no fault of his own, is perceived as the straw that broke the camel's back.

Complaints against the British hostility toward Grant are quite legitimate. But they represent a chance for us to look in the mirror, and we should take the opportunity. Israeli sport - which is still not considered a leader in any field - has seen quite a few foreign players and coaches entering its ranks. The treatment they received from the Israeli media included quite a few of the characteristics that proliferated in the past few days among the British media.

The impressive or unimpressive resumes that the foreigners who entered Israeli sports brought with them had little effect on the coverage they received here in Israel. After all, we, too, hasten to ask: "Who are they, anyway?"
Bookmark to del.icio.us
Mover and baker
N.Y. celebrity baker Ron Ben-Israel created a two-ton cake to mark the Plaza's centennial.
Show must go on
The glory of making the pilgrimage to NYC and play against the Knicks has its price.
  1.   Shkomi why are you afraid of using the `A` word? 12:45  |  Polite Israeli 24/09/07
  2.   David mellor couch potato 12:49  |  ky 24/09/07
  3.   Hold it, for aminute!!!! 13:16  |  Abergil 24/09/07
  4.   #3Abergil 13:51  |  ky 24/09/07
  5.   Fucking Chelsea 15:16  |  L A 24/09/07
  6.   Grant 15:33  |  Ed A 24/09/07
  7.   Chelsea Fans - Laughable 16:20  |  Eric 24/09/07
  8.   Hold the front page! 16:51  |  KickerConspiracy 24/09/07
  9.   not everything is anti-semitic 17:01  |  Rasta 24/09/07
  10.   hang on 17:11  |  Nerys 24/09/07
  11.   Who cares about english soccer anyway? 18:50  |  Matt 24/09/07
  12.   Im sorry Its not Anti-semitism 19:26  |  Mike 24/09/07
  13.   Polite Israeli # 1 is right on the spot. 19:27  |  Fortuna Benmayor 24/09/07
  14.   To Mike and Matt 20:06  |  Eric 24/09/07
  15.   Re: Eric 21:01  |  Mike 24/09/07
  16.   Grant is rubbish and he was the chavski "fans" deserve 21:02  |  Reuben Jacobs 24/09/07
  17.   Eric, who cares about english soccer anyway? 21:09  |  Matt 24/09/07
  18.   RE: Eric Who cares about english soccer anyway? 21:14  |  Matt 24/09/07
  19.   Matt and Reuben 21:53  |  Eric 24/09/07
  20.   article is nonsense 22:00  |  dierre 24/09/07
  21.   Paranoia 22:37  |  Vitor 24/09/07
  22.   Eric - the reality is quite the contrary I`m afraid 00:25  |  Reuben Jacobs 25/09/07
  23.   RE: Eric Who cares about english soccer anyway? 01:30  |  Matt 25/09/07
  24.   To Eric 01:55  |  Matt 25/09/07
  25.   Re Eric 02:57  |  Matt 25/09/07
  26.   anti-Semitism 15:56  |  Adam 26/09/07
  27.   British anti-semitism 12:43  |  Brian 12/10/07
 Today Online
U.S. grills Israel over road planned on Palestinian land
Responses: 61
Danny Rubenstein: Jewish settlement in E. J'lem is incitement
Responses: 1
Benjamin Weinthal: Germany's secret business ties with Iran
Responses: 14
Orthodox rabbi beaten with baseball bat in New Jersey town
Responses: 20
Erekat: Mideast peace summit without Israel-PA deal is mistake
Responses: 29
Omer Bartov: Stop the erasure of Jewish culture in Ukraine
Responses: 2


More Headlines
12:21 3 Beit El teens abducted while hitchhiking in J'lem
11:51 Dichter: Egypt capable of halting Gaza arms smuggling within day
11:10 U.S. grills Israel over road planned on Palestinian land
08:46 Orthodox rabbi beaten with baseball bat in New Jersey town
08:48 Sources: Turkish official won't ask Israel about strike in Syria
12:32 Report: Oxford Union invites Holocaust denier Irving to speak
05:59 Peace concert in Jericho called off over security concerns
10:11 Erekat: Mideast peace summit without Israel-PA deal is mistake
06:29 Study: Holocaust trauma affects grandchildren of survivors
23:24 Lebanese authorities free Israeli held on suspicion of espionage
03:13 White House slams approval of Armenian genocide measure
08:38 State's witness: Palestinians won't employ caregivers
Previous Editions
Special Offers
Advertisement
learn Hebrew online
with israel's best teachers. Sign up for a trial lesson today
Invest in Macedonia
New Business Heaven in Europe
Long-term Israel programs
MASA is your gateway. More programs. More grants.
Eldan Rent a Car
Israel's leading car rental company offers you a 20% discount on all online reservations
JOIN FREE AT JDATE.COM
The most popular online Jewish dating community in the world! Explore the possibilities! Click Here!
Dead Sea Salt
Beauty and skin care from the Dead Sea. Coupon code HAARETZ for 10% off!
Israeli History Documentaries.
Own a piece of Israel?s treasured past.
Junkyard
Junk a car - get free towing nationwide and a tax-deductible receipt.
Holiday Inn and Crown Plaza Israel
Lowest internet rate Guaranteed at ichotelsgroup.com !
Home| TV| Print Edition| Diplomacy| Opinion| Arts & Leisure| Sports| Jewish World| Underground| Site rules|
© Copyright  Haaretz. All rights reserved