Subscribe to Print Edition | Sun., July 22, 2007 Av 7, 5767 | | Israel Time: 15:27 (EST+7)
Haaretz israel news English
web haaretz.com
  Back to Homepage
Print Edition
Diplomacy
Defense Real Estate Arts & Leisure Jewish World National Sports Advertising  
Magazine Week's End Opinion Business Rosner's Domain Anglo File Travel
Q&A
 
Bookmark to del.icio.us
Harry Potter and the Deathly Hallows. From right to left: The adult cover, the American version, and the children's version. (Haaretz)
Last update - 10:09 22/07/2007
Bookstores fined for Sabbath launch of final Harry Potter book
By Shiri Lev-Ari, Haaretz Service and News Agencies

The Ministry of Industry, Trade and Labor fined three bookstores that opened on Saturday to sell the final Harry Potter book launched in a mass event in Tel Aviv's old port earlier in the day.

To read a review of "Harry Potter and the Deathly Hallows" by Haaretz book critic Michael Handelzalts click here.

Officials issued fines of NIS 5,000 to three Tzomet Hasepharim bookstores that opened especially on the Sabbath for the publication of the last installment in J.K. Rowling's hugely successful saga following the fate of the famous boy-magician.

Advertisement

A spokesperson for the chain, Revital Mordi, said the majority of its bookstores were not fined and that some 7,500 books were sold.

At exactly 02:01 A.M. in the early hours of Saturday, hundreds of Harry Potter aficionados cheered the release of the novel at a special launch at Tel Aviv's old port.

People of all ages, some dressed in costumes of characters featured in the series, attended the event held by the Steimatzky bookstore chain.

The event began at midnight, and featured a countdown until the English-language version of the book went on sale at special booths set up by the chain.

Video screens broadcasted an interview with Harry Potter's creator, J.K. Rowling, which was recorded shortly before the launch in the grand Victorian surroundings of London's Natural History Museum. Rowling discussed the book's plot and her motivation in writing it.

Rowling also gave a midnight reading to 500 competition-winning children, and autographed copies of the book.

The Hebrew translation of the boy wizard and his friends' final adventure won't go on sale until December, but that hasn't stopped the eager Israeli fans.

Accompanied by his parents to the early morning launch, Potter fan Nadav Ya'akob, 11, of Rosh Ha'ain said he could not wait until the hebrew-translation of "Harry Potter and the Deathly Hallows" comes out

According to Tzomet Hasepharim, some 4,000 Israelis had already ordered the English edition before it was launched.

Tzomet Hasepharim stores are open special hours for the book launch, with the Ga'sh store opening at 2:00 A.M., and the additional stores opening for business Saturday morning.

The celebrations and special hours came despite a threat by Deputy Prime Minister Eli Yishai (Shas) to issue indictments and impose fines on stores that violate the Hours of Work and Rest Law by selling the book on Shabbat.

Bookmark to del.icio.us
Men in shorts
Who said shorts are not cool for men? Shorts are in vogue, proving less is more.
Isaiah's advice
The portion of the week deals with the future of Zion and improvement of society.
  1.   Chutzpah 18:35  |  Menachem Mallinger 20/07/07
  2.   Menahem #1 19:20  |  Michael 20/07/07
  3.   Harry Potter book 19:28  |  Alan Picker 20/07/07
  4.   The News 19:35  |  Mark 20/07/07
  5.   Discussing Harry Potter 19:55  |  Mark 20/07/07
  6.   harry potter 20:31  |  gordon 20/07/07
  7.   harry potter books came 21:10  |  maria 20/07/07
  8.   If You Don`t Like It, Don`t Buy It, Don`t Read It! 21:23  |  mike 20/07/07
  9.   That`s Pretty Good Clicky 22:34  |  Yosemite 20/07/07
  10.   #8, Oh maria 22:34  |  Ronen 20/07/07
  11.   gordon 22:38  |  A.M. 20/07/07
  12.   CHUTSPA 23:13  |  Jack 20/07/07
  13.   Maria - Overreacting 01:08  |  Mark of Lewiston 21/07/07
  14.   The Chutzpah Police are coming for #1 01:11  |  B`Galil 21/07/07
  15.   Invasion of sorcery 01:25  |  Brod 21/07/07
  16.   Who cares? 02:49  |  Ronnie 21/07/07
  17.   #16, I agree with Ronnie.... 03:16  |  Silvienne 21/07/07
  18.   Shabbat Launch 05:10  |  Craig 21/07/07
  19.   Menahem #1- Your garbage 05:57  |  L A 21/07/07
  20.   eze mfagrim 06:13  |  avi 21/07/07
  21.   sorry michael from rehovot... i take it back 06:18  |  avi 21/07/07
  22.   you people from israel....haven`t you read your 07:09  |  maria 21/07/07
  23.   Think of the alternative 08:14  |  Shira 21/07/07
  24.   Maria - it`s fantasy 08:43  |  ruth 21/07/07
  25.   Maria wake up 11:54  |  Hannah 21/07/07
  26.   Shabbat sales 12:01  |  charles 21/07/07
  27.   Maria oosh! Jews are big witches -- be gone now dear! 13:11  |  casandra blue 21/07/07
  28.   Chutzpah - 13:46  |  Daniel 21/07/07
  29.   # 2 michael 15:18  |  Axel 21/07/07
  30.   Harry Potter police 17:09  |  light side 21/07/07
  31.   Harry Potter Police 17:11  |  The light side 21/07/07
  32.   To Maria #7 18:54  |  Tali 21/07/07
  33.   FALSE HANNAH ALERT! #25 20:22  |  Hannah 21/07/07
  34.   Harry - Chutzpa 20:26  |  Leo 21/07/07
  35.   Harry Potter`s Got Nothing on the Bible 21:42  |  Katie 21/07/07
  36.   Harry Potter and the Israeli`s 21:46  |  Connie 21/07/07
  37.   #18 Shabbat launch 22:45  |  Dr. Dave 21/07/07
  38.   Leo #34 22:47  |  Dr. Dave 21/07/07
  39.   So-called "Rule Of Law" doesn`t apply to Leftists 23:12  |  Avraham Bernstein 21/07/07
  40.   Harry Potter 01:02  |  Avi Yerushalmi 22/07/07
  41.   where is Haaretz "celebrating" or encouraging breaking this law? 01:07  |  george 22/07/07
  42.   Who killed JR? 01:22  |  An Observer 22/07/07
  43.   #41 George 02:17  |  Yitz 22/07/07
  44.   #33 HELLO!!!!! NO ONE CARES-GET A CLUE 02:19  |  JON FEIGENBAUM 22/07/07
  45.   Israel is confusing to me 02:44  |  steve 22/07/07
  46.   DESERCATE SHABBAT AND YOU DON`T DESERVE A COUNTRY 02:57  |  SID EMESS 22/07/07
  47.   Do Palestinians get a "break" from the IDF on the Sabbath day? 03:34  |  nobodysacred 22/07/07
  48.   While Harry Potter is sending everyone potty... 03:41  |  Maureen Ann 22/07/07
  49.   to avi yerushalmi 04:42  |  Puhi 22/07/07
  50.   to Dr. Dave 04:46  |  Puhi 22/07/07
  51.   Observe Shabbos and Save Israel 05:31  |  Yosef Mokir Shabbos 22/07/07
  52.   bookstores fined for sabbath launch of Harry Potter 06:19  |  Miri 22/07/07
  53.   Sorcery is more Idol worship 06:56  |  kURT T WALTHER 22/07/07
  54.   Harry Potter 07:15  |  Larry 22/07/07
  55.   Selective Enforcement!!! 08:03  |  Miriam Brady 22/07/07
  56.   Why don`t Eli Yishai emigrate to Iran ? 08:29  |  Benjamin 22/07/07
  57.   Miriam Brady 08:38  |  charles 22/07/07
  58.   Puhl #49 09:18  |  Avi Yerushalmi 22/07/07
  59.   To # 1, 2 and any other extremists 15:16  |  JB 22/07/07
 Today Online
IDF says Hezbollah hiding rockets from UN forces
Responses: 71
Israel to EU: We oppose giving political role to PA donor states
Responses: 83
Levy: Israeli answer to 'demographic threat' like ethnic cleansing
Responses: 25
Zvi Bar'el: Israel must begin speedy and serious talks with PA
Responses: 13
Foreign Ministry concerned about Iran ties with S. America
Responses: 22
Rosner's Domain
* A message to the moderate Arabs: With Hamas there's no reconciliation
* Rosner's guest: Bush's empty rhetoric
* Rice's influence apparent throughout Bush's address


More Headlines
14:33 Egyptian police kill Darfur woman en route to Israel
14:28 Education Ministry approves text referring to 1948 as 'Nakba'
14:10 IDF soldiers kill two Hamas gunmen in northern Gaza Strip
14:55 Knesset speaker meets in Amman with Abbas, Jordan FM
14:48 Iran dismisses reported accord with Syria on military and nuclear aid
13:35 PM: I don't want to fight court over Gaza-area school reinforcement
14:56 Hundreds of protestors reach outskirts of ex-settlement Homesh
11:39 IDF says Hezbollah hiding rockets from UN forces
11:59 Turks go to the polls in fateful parliamentary election
10:01 Israel to EU: We oppose giving political role to PA donor states
Previous Editions
Special Offers
Advertisement
LEUMI
Mortgages in Israel tailor made to your specific needs and currency
Israeli History Documentaries.
Own a piece of Israel?s treasured past.
Skin Care Products
Beauty and skin care from the Dead Sea. Coupon code HAARETZ for 10% off!
JOIN FREE AT JDATE.COM
The most popular online Jewish dating community in the world! Explore the possibilities! Click Here!
Junkyard
Junk a car - get free towing nationwide and a tax-deductible receipt.
Holiday Inn and Crown Plaza Israel
Lowest internet rate Guaranteed at ichotelsgroup.com !
Learn Hebrew Online
Learn Hebrew from the best teachers in Israel live over the Internet
Home| Print Edition| Diplomacy| Opinion| Arts & Leisure| Sports| Jewish World| Underground| Site rules|