Subscribe to Print Edition | Fri., October 10, 2008 Tishrei 11, 5769 | | Israel Time: 01:41 (EST+7)
Haaretz israel news English
web haaretz.com
  Back to Homepage
Haaretz Toolbar
Diplomacy
Defense Jewish World Opinion National
Print Edition
Car Rental
Books Haaretz Magazine Business Real Estate Easy Start Travel Week's End Anglo File
All their vows
By Yossi Sarid

This evening two important members of the congregation will say, together with the cantor: "In the tribunal of Heaven and the tribunal of earth, by the permission of God - blessed be He - and by the permission of this holy congregation, we hold it lawful to pray with transgressors," followed by the Kol Nidre, in which vows are nullified.

Is there still need for explicit sanction, or has time made it redundant? After all, without transgressors it's hard to cobble together a minyan, a prayer quorum, these days, and it's hard to tell them apart from the non-transgressors. And if we host them throughout the year then why boycott them precisely during the period of forgiveness? It won't be long now before respectable transgressors are sanctioning honest people to pray with them.
Advertisement

There is no more fitting day than today to address the issue of transgression. What is the difference, actually, between transgressions between man and God and those between man and man? The difference has not been sufficiently clarified. Are the transgressions committed by the congregation's leaders - the entire public's leaders - transgressions against God or against their citizens? And if they have no God, then what?

"Gnivat da'at," for example (literally, "stealing one's mind") - what kind of transgression is this? Ganav ("thief") is clear: someone who takes the property of others and thrives on others' carelessness. So is gniva, (theft): the taking of others' possessions by stealth and deception. But gnivat da'at, to which category does it belong: to the God group or the society group?

Take, for example, something Prime Minister Ehud Olmert said in an end-of-term interview. He vehemently denied accusations of being a hedonist. "I only smoke cigars," he explained, "and cigar smokers are said to be hedonists." He forgot to mention that it is pleasurable to smoke a cigar in an expensive hotel suite. He forgot that one travels to this luxury suite in a luxury limousine. He forgot that first-class passengers have limousines waiting for them. He forgot that the flight was funded twice, and that he kept the frequent flyer miles for himself. He forgot about sitting in the suite, looking "at the only watch I have that's worth something," as he put it, asking impatiently why the benefactor's car is late, why his envelopes are taking so long to arrive.

Is all this sudden forgetting gnivat da'at? Is gnivat da'at more or less serious than merely stealing an apple in the market? And who rages at it more - God or man?

In the same interview Olmert also regrets having walked in darkness for 40 years, totally oblivious to the Palestinians or the Syrians, or even to the Egyptians until 30 years ago. Now he is returning with the wisdom of the night and with his cover version of the chorus of "What You See from Here" (lyrics: A. Sharon; tune folk; performed by the Etrogs). From here and from there and the other way around - who cares now and what differences does it make anyway? One might think he was plucked from the back of the herd to be prime minister, a naive youth with beautiful eyes, rather than having arrived at the premiership from a series of senior positions that should have opened his eyes long ago. This too is gnivat da'at, for which not even Yom Kippur atones.

As long as they are in politics they will not annul all their vows: They are absolutely terrified. Only when they are as good as dead, obsolete, are their vows suddenly not vows, their bonds not bonds, their oaths not oaths.
Bookmark to del.icio.us  
 
A man of peace
Vatican defends wartime pope Pius XII against charge he turned blind eye to Holocaust.
Feminine features
An Iranian motor company unveils plans to design cars specifically tailored to women.
 Read & React
Bradley Burston: For the journalist, on Yom Kippur
Responses: 123
Edgar Bronfman: Judaism must recognize mixed marriages for Israel's sake
Responses: 136
Arab lawyer detained after refusing to remove pants during airport check
Responses: 185
Nadav Shragai: Settlers have become punching bag of the media and the left
Responses: 65
Acre sees worst violence in years as Jews and Arabs resume clashes
Responses: 171


More Headlines
00:10 Acre sees worst violence in years as Jews and Arabs resume clashes
22:25 Israeli Arab lawmaker: Acre violence is Jewish pogrom against Arabs
00:02 Russia hints it won't sell advanced missiles to Iran
18:03 Fatah says Hamas stalling on Palestinian unity plan
01:14 Israel on standby as global financial rescue takes shape
22:51 Syria releases two U.S. journalists who entered state illegally
23:46 New Nazi parody aims to smash German Third Reich comedy taboo
22:36 N.Y. rabbi: Animal rights backers threatened me over Yom Kippur chicken slaughter ritual
14:22 Germany launches nationwide crackdown on neo-Nazi youth group
23:57 Lebanese union to sue Israel for 'claiming ownership' of falafel
18:30 Nasrallah: We have not abandoned plan to avenge Mughniyeh
20:15 Vatican defends wartime pope against charge he turned blind eye to Holocaust
16:06 Delegation of Israeli doctors to Gaza denied entry
17:01 Left-wing terrorist turned neo-Nazi tried for Holocaust denial
Previous Editions
Special Offers
Advertisement
Fattal Hotel Chain
Perfectly located hotels on best resorts of Israel.
Dial 013 for your long-distance calls
and get all your money back
US CITIZENS
Vote for real change. Request your ballot today!
Eldan Rent a Car
Israel's leading car rental company offers you a 20% discount on all online reservations
Jewish Singles Personal Ads
Find the love of your life on JDate.com
Israel's Premier Real Estate Website
www. israel-property.com
Hebrew Summer courses
From $39.95
Junkyard
Junk a car - get free towing nationwide and a tax-deductible receipt
Home | TV | Print Edition | Diplomacy | Opinion | Arts & Leisure | Sports | Jewish World | Underground | Site rules |
Real Estate in Israel | Travel to Israel with Haaretz | Hotels Israel | Restaurants Israel | Tourist attractions Israel | Shops Israel
birthright Israel | Search engine marketing
Haaretz.com, the online edition of Haaretz Newspaper in Israel, offers real-time breaking news, opinions and analysis from Israel and the Middle East. Haaretz.com provides extensive and in-depth coverage of Israel, the Jewish World and the Middle East, including defense, diplomacy, the Arab-Israeli conflict, the peace process, Israeli politics, Jerusalem affairs, international relations, Iran, Iraq, Syria, Lebanon, the Palestinian Authority, the West Bank and the Gaza Strip, the Israeli business world and Jewish life in Israel and the Diaspora.
© Copyright  Haaretz. All rights reserved