| Talkback | |
|
Title: | What a Miserable Translation to the Film`s Name | |||
| |||||
| Name: | Gil | | |||
| |||||
| City: | Haifa | State: | Israel | | |
| What a Miserable Translation to the Film`s Name Hebrew English Walsim Waltzes B`a in the Shir Song Proper translation should have been Waltzes in the Song Or Waltzes with a Song What the hell does ``Waltz with B`ashir`` mean Is someone in the movie called B`ashir? I think it is time that someone up there takes a Hebrew English Dictionary and make the correction, I think it would be wise to do so, Especially when so Many People Trample Over the Movie Name, even the Award Winner, which is a disgrace of it`s own! |
| |  |
|
 |
|
 |
