You know it well that to call Miss Goldberg Goldbergówna is perfectly OK. Like to call her mother Goldbergowa. That incidentally part of a name makes a dirty word does not have to mean anything. It depends on the ears (or mind) of the listener. So again: Mr Goldberg, Mrs Goldbergowa and their daughter Miss Goldbergówna - or if you prefer Pan Baran, Pani Baran-owa i Panna Baran-ówna. Have a nice day. K. |
|