The eighth annual TLVFest, Tel Aviv’s gay and lesbian film festival, doled out awards Saturday night to the best flicks screened over the past week and a half. It was a triumph not just for the individual winners but also for the festival itself, which almost didn’t happen after the Culture and Sports Ministry