Court puts CallApp up for sale amid dispute between CEO and investors