Delek Group said on Wednesday it had reached an agreement to sell control of its Republic Companies insurance unit in the United States.