WhatsApp co-founder Jan Koum, once a penniless immigrant living on food stamps, becomes the latest Jewish refugee from the former Soviet Union to join the charmed circle of Silicon Valley billionaires with the $19 billion sale of his mobile messaging app company to Facebook.