Whether it was another installment of the reality show “Survivor” or a cabinet crisis breathlessly reported on the evening news, the on-screen dramas on Channel 10 have often paled with what has been going on behind the scenes at Israel’s second commercial television broadcaster: A battle of wills between two billionaire shareholders -- Ronald Lauder and Arnon Milchan -- that...