The recent Academy Award nominations for the films “The Gatekeepers” and “5 Broken Cameras” managed to anger not only Culture and Sports Minister Limor Livnat but also Israel’s Ambassador to Serbia Yossi Levy. After the minister called upon filmmakers and directors to exercise “self-censorship,” the ambassador, speaking to a film festival jury in Serbia, said that...